A few swimwear favourites | Spring/summer 2018

Het is officieel gezien nog geen zomer, maar we hebben hier in Nederland al best veel lekker weer gehad. En dat betekent natuurlijk: beach time! Tijd voor nieuwe zwemkleding! Ik heb de laatste tijd wat ”window shopping” gedaan op het internet, op zoek naar een nieuwe bikini – al moet ik zeggen dat ik ook een aantal mooie zwempakken tegen ben gekomen, en er één kopen errúg verleidelijk is haha! Ik wilde wat van de mooie zwemkleding die ik tegen ben gekomen met jullie delen. Wil je mijn favorieten zien? Lees dan verder!

It isn’t officially summer yet, but we’ve already had quite a few nice days here in the Netherlands. And what does that mean? Beach time! Time for some new swimwear! I’ve been browsing the internet a lot lately, on a hunt for a cute new bikini – though I must say, I’ve also seen a lot of nice swimsuits and am very tempted to buy one haha! I wanted to share some of the awesome swimwear items I came across with you guys. Want to see my favourites? Read on!
P1110401-002
Continue reading “A few swimwear favourites | Spring/summer 2018”

Advertisements

New In | The perfect (faux) leather biker jacket? + OOTD

Ik ben al een tijdje op zoek naar het perfecte (voor mij in ieder geval) leren of nepleren biker jack. Ik ben nogal kieskeurig wat betreft biker jacks – waar ik hieronder meer over vertel – dus ondanks dat er een heleboel geweldige biker jacks te koop zijn, had ik de perfecte nog niet gevonden. Maar recentelijk kwam ik er één tegen die wel heel dicht bij het perfecte biker jack kwam! Meer weten? Lees verder!

For a while now I’ve been looking for the perfect (to me anyway) leather or faux leather biker jacket. I’m pretty anal about what I’m looking for in a biker jacket – which I’ll get into below – so even though there’s a lot of amazing biker jackets around, none of them were really what I was looking for. But then recently I came across one that’s very close to perfect! Want to know more? Read on!
P1110007-001
Continue reading “New In | The perfect (faux) leather biker jacket? + OOTD”

Fashion Trends A/W 2017/18 | Balloon Sleeves (ft. my favourite jumper)

Een leuke trend van de afgelopen tijd, is de balloon sleeve trend. Ja, het kan er een beetje clownesk uitzien, maar als je een wat ”subtielere” variant kiest valt het allemaal wel mee. Zelf kocht ik deze herfst een superfijne trui met redelijk volumineuze mouwen bij H&M. Wil je zien hoe ik hem stijl? En ben je benieuwd naar mijn andere favoriete balloon sleeve truien? Lees dan verder!

A fun trend this autumn and winter is the balloon sleeve trend. Yes, it can look a bit clownesque, but if you choose a slightly more subtle version it’ll look a lot less ”out there”. This autumn I bought this amazing jumper with quite voluminous sleeves at H&M. Want to see how I style it? And want to know what some of my other favourite balloon sleeve jumpers are? Read on!
P1100755
Continue reading “Fashion Trends A/W 2017/18 | Balloon Sleeves (ft. my favourite jumper)”