Update | Summer 2018

Hoi mensen! Zoals je – hopelijk – gezien hebt, ben ik maandag weer begonnen met blogposts te posten na een ”break” van minstens een maand. Als je mijn vorige update posts gelezen hebt, weet je misschien dat ik last heb van een paar verschillende (mentale) gezondheidsproblemen. Die er, in combinatie met mijn (stressvolle) zomervakantie, voor hebben gezorgd dat dingen posten de laatste tijd wat moeilijk was. Ik leg jullie uit wat er aan de hand was in deze post. Wil je meer weten, lees dan verder!

Hi guys! As you have – hopefully – noticed I started posting on here again on Monday, after a ”break” of at least a month. If you’ve read any of my previous update posts you might know that I struggle with a couple of (mental) health issues. That, in combination with my (stressful) summer vacation, made it a bit difficult to post anything for a while. I’ll explain what happened in this post. If you want to know more, read on!
P1110396-001
Read More »

Advertisements

Eight summer beauty essentials

Elk seizoen betekent een kleine verandering in beautyproducten (in mijn geval tenminste). Niet alles wat ik in de winter gebruik werkt goed met warm weer – als we dat hebben in Nederland – en niet al mijn zomerproducten zijn verzorgend genoeg om te gebruiken tijdens de wintermaanden. Ik denk trouwens wel dat de essentials die ik in deze post noem voor elk seizoen werken, maar ze zijn vooral heel handig in de zomer! Let’s get into it!

Every season calls for a slight change in beauty products (in my case anyway). Not everything I use during winter can withstand the heat – if we get any here in the Netherlands – and not all summer products are nourishing enough to use during the winter months. I do think the essentials I mention in this post can work for every season though, but they’re especially useful for summer! Let’s get into it!
P1120146.JPG

Read More »

Review | Sukin Sunless Bronzing Gel

Het weer is al een aantal weken ge-wel-dig hier in Nederland. Genoeg kans om een lekker kleurtje te krijgen, toch? Euh, nee dus. Want ik krijg helaas niet echt een kleurtje. En ik verbrand ook niet echt snel. Mijn huid doet letterlijk niks, dus blijf ik het grootste deel van de zomer bleek, en tegen de tijd dat ik eindelijk wat gebruind ben is het onderhand weer herfst! Ik ben nooit echt fan geweest van self tanners, maar besloot uit wanhoop deze van Sukin te proberen haha! Meer weten? Lees dan verder!

The weather’s been amazing here in the Netherlands the past weeks. Enough chances to get a nice tan, right? Yeeaaah, no. You see, I don’t really get a tan. And I don’t really burn a lot either. My skin literally does nothing, so I stay pale for most the summer, and when I finally get a bit of a tan autumn’s already around the corner! I haven’t been a fan of tanning products in the past, but decided to try this Sukin one just out of desperation haha! Want to know more? Read on!
P1110683
Read More »

My favourite makeup tools & brushes

Aangezien ik hier met een ontstoken oog zit en geen make-up kan dragen (oftewel, geen make-up op mijn gezicht kan ”swatchen”), dacht ik, laat ik eens een post over mijn favoriete kwasten maken, want: geen swatches nodig! Tadaaa! Ik gooide er voor de lol ook nog een paar andere beauty tools doorheen, die ik vaak gebruik en fijn vind. Ook een pluspunt: alles in deze post is zeer betaalbaar! Wil je mijn favorieten zien? Lees verder!

Since I’m sitting here with an inflamed eye and can’t wear any makeup (AKA can’t take any pictures of the makeup ”swatched” on my face), I thought I’d make a post about my favourite brushes because: no swatches involved! Tadaaah! For fun I also threw in some other beauty tools that I use often and – obviously – really like. Also great: everything in this post is really affordable! Want to see my favourites? Read on!
P1110454
Read More »

Review | The Ordinary High-Spreadability Fluid Primer

The Ordinary producten zijn al minstens een jaar een grote hype. Zoals dat gaat bij mij, kwam ik er nu pas aan toe om één van hun producten uit te proberen. Ik koos hun High-Spreadability primer, hopend dat deze ervoor zou zorgen dat mijn gezichtsmake-up beter aangebracht kon worden, want naar mijn idee brachten mijn foundations/BB creams niet mooi gelijkmatig aan over mijn droge plekjes. Helpt deze primer? Lees verder om daar achter te komen!

Obviously The Ordinary products were all the rage the past year or so. In true Puck style I’ve only managed to try out one of their products now. I chose to try their High-Spreadability primer in hopes that it’d make my base products go on more smoothly, because I feel like my foundations/BB creams often don’t spread nicely over my dry spots. Did this primer help? Read on to find out!
P1110344
Read More »