Plog | My holiday in the South of France

Ik had eindelijk wat tijd om de enorme hoeveelheid foto’s die ik op vakantie had gemaakt door te spitten, en stelde een niet-zo-kleine plog samen van onze tijd in Frankrijk. We gingen op 28 juli en kwamen terug op 4 augustus. Het was behoorlijk warm toen we daar waren (het was vrijwel elke dag 37°C), dus we moesten alle toeristendingen ‘s morgens doen omdat het na 14.00 uur te heet was om te bewegen voor ons Hollanders. ;) Maar goed, maak een grote kop thee, want dit is een lange post! Hope you enjoy!

I finally found some time to go through the huge amount of photos I took on holiday! So I put together a not-so-little plog of our time in France. We went on the 28th of July and came back on the 4th of August. It was very hot while we were there (it was 37°C basically every day), so we had to do all the touristy stuff in the mornings because after around 14.00 pm it was too hot to move for us Dutchies. ;) Anyway, grab a cup of tea, because this is quite a long post! Hope you enjoy!

P1110772
Read More »

Advertisements

Review | bareMinerals Complexion Rescue Tinted Hydrating Gel Cream & Invisible Light Translucent Powder Duo

Ik had deze twee bareMinerals producten al een tijdje op het oog, en een paar maanden geleden besloot ik ze te kopen. Ik koop niet vaak high(er) end make-up, maar wanneer ik dat wel doe heb ik hoge verwachtingen, want ik heb er natuurlijk heel wat meer voor betaald dan voor drogisterij make-up. Voldeden deze twee producten aan mijn verwachtingen? Lees verder als je meer wilt weten!

I’d been eyeing these two bareMinerals products for a while, and a couple of months ago I took the plunge and purchased them. I don’t often buy high(er) end makeup, but when I do, I have high expectations because obviously I’ve paid quite a bit more than I would at the drugstore. Did these two products meet, of maybe even exceed, my expectiations? Read on if you want to know more!
P1110290.JPG
Read More »

Review | L.A. Girl Shady Slim Brow Pencil

Toen mijn NYX Micro Brow Pencil op begon te raken besloot ik een ander wenkbrauwpotlood te proberen, omdat ik niet zo tevreden was met het NYX potlood als ik had gehoopt (de kleur ”Taupe” was toch nog vrij warm voor mij, en de formule van het potlood was nogal droog naar mijn mening). Ik kwam de L.A. Girl Shady Slim Brow Pencils tegen, die een goede dupe leken van het NYX potlood, maar voor de helft van de prijs! Wil je weten of ik ze fijn vind? Lees dan verder!

When I ran out of my NYX Mirco Brow Pencil I decided to try another brow pencil because I wasn’t as happy with the NYX pencil as I’d hoped (the colour ”Taupe” still looked a bit too warm on me, and the formula of the pencil was quite dry in my opinion). I came across the L.A. Girl Shady Slim Brow Pencils, which looked like a pretty good dupe for the NYX ones, but for half the price! Want to know if I like them? Read on!
P1110221
Read More »

Review | The Body Shop Big & Curvy Waterproof Mascara

Toen mijn Kiko Unforgettable Waterproof Mascara op begon te raken had ik nog geen nieuwe besteld, dus besloot ik om een andere mascara te proberen. Na wat rondgelopen te hebben in een The Body Shop winkel, besloot ik één van hun mascara’s te proberen: de Big & Curvy mascara. Maakte hij mijn wimpers inderdaad big and curvy? Lees verder voor meer info!

When I started to run out of the Kiko Unforgettable Waterproof Mascara I hadn’t ordered a new one yet, so I decided to try a different mascara instead. After wandering around a The Body Shop store, I decided to try one of their mascara’s: the Big & Curvy mascara. Did it make my lashes big and curvy? Read on for more info!
P1110427
Read More »

My summer holiday in five lipsticks

Natuurlijk nam ik make-up mee toen ik voor een week naar Frankrijk ging. Ik nam een stel verschillende lipsticks mee, om wat keus te hebben, maar heb ze niet allemaal gedragen haha! Ik nam trouwens alleen liquid lipsticks mee, want die blijven vaak beter zitten (dus minder gedoe met touch ups), en ze smelten niet in de hitte zoals sommige bullet lipsticks doen – natuurlijk zijn de kansen dat dat gebeurt vrij klein, maar ik nam het zekere voor het onzekere. ;) Wil je weten welke lipsticks ik meenam? Lees dan verder!

Of course I took makeup with me when I went away to France for a week. I brought several different lipsticks, to have a bit of choice, but definitely didn’t wear all of them haha! Also, I ended up only taking liquid lipsticks because they usually last longer on the lips (less worrying about touch ups), and they won’t melt in the heat like some bullet lipsticks do – of course the chances of this happening are pretty small but I didn’t want to risk it. ;) Want to know which lipsticks I took with me? Read on!
P1120235-002
Read More »